Yeah you cant power two Machines at the same time with one Turbine unless you split it into 4 RU Packets using a Planetary Gearbox, in which case you need a bigger Turbine.
For your Setup you always have to disconnect the Gearboxes entirely or else it will alternate between one direction and the other.