So that Loading Screen Issue, is that somewhat solved enough to be playable? I would not know how to fix it, so if turning it off helps, I would mark this Thread as “solved”.
Also there is different Minecraft Launchers, maybe using MultiMC or something will somehow make it work, or at least fix the Resolution Part of the Issue.