I tested all Buckets with liquids:
Oil, Fuel, Ethanol, Biomass, Creosote, Seed Oil - explode;
Water, Molten Glass, Honey, Crushed Ice, Juice, Mead, Short Mead - evaporate.