You dont always need to traverse the biggest sectors of the Octree however, you can do shortcuts to decrease “n” significantly, by starting with the innermost possible Octree Segment (which contains everything in view range) instead of the outermost (which contains EVERYTHING).
2 Likes