That tilesheet (probably still three) will take some effort to update. We can put together actual wiki articles on all the not so recent material while waiting.
Passing along a request to help improve contributions from the FTB wiki editors.
Having an account on the gamepedia ftb wiki (if that is possible in China) allows you to get personalized advice on making good pages the first time.