I replaced src/main/java/gregtech and src/main/java/gregapi from your Github with the corresponding directories from sources I downloaded from your site. It’s compiled fine and my world can be loaded with it. The only minor problem is that it still displays its version as ‘dirty’.
Here is what I’ve got after several tries:
It’s hard to choose the right color, because I have no idea how it’s applied.