I love the map idea. Does it list the ores if you mouse over them? I could expect color conflicts with how many ores there are.
I normally use Journeymap markers to write down every stone I flip and find ores. My map is covered in them.
But running around with a powered scanner and filling in an in-game map sounds really satisfying too!