The Durability Base Value is perfectly correct, thing is the Tool itself does modify the outcome. These tipped Pickaxes are for when you need either the Gems Quality or the Gems Enchantment on a Pickaxe while not having much of the Gem in question.
The Tooltip you are citing is only from the Material and not from the actual Toolhead.