This is NOT Minecraft that we are talking about. There is no “Item Entities” that float around and tick like crazy with physics and shit. Items that lay around in my Game are way more comparable with a Stone Button, a piece of Gravel on the Floor or Microblocks than with anything laggy.
And ofcourse you cannot have more than a whole block worth of Dust, those Dusts will become visible once they are numerous enough.