Well there is way too many GT Items to just scroll through and look via category, that’s why you have to use the Search Function to find anything. It is just way too much to search by Category by now.
You can try to use NEI Item Subsets in order to speed up the Searching by selecting to show only GT Items, so that NEI only searches for something that is from GT.