A word of advice, copying my GT5 Style Worldgen is too advanced for someone who does not know programming, so I would recommend trying to do your own thing and understanding how Worldgen works first.
GT5 Style ore Generation has so much special Code in it, its nearly impossible to understand what the fuck it is doing, let alone rewrite it to work with non-GT Ore Blocks.