Greg fixed it on his side now my side is left to implement the other side.
(How the fix works: Gregtech sends me the valid water blocks via modmessages, and I just add them to valid blocks that the watermill can see)
This patch will most likely take a couple weeks before it comes out do to other projects taking priority.