Quoted from Changelog:
[IMPORTANT] I removed “.name” from pretty much all Lang File Entries, because it was absolutely redundant and caused duplicate Entries at times. A simple Search&Replace with “.name=” and “=” BEFORE loading Minecraft, should fix it.
I actually did TRY to just have it transition seemlessly, but Forge did apparently not want its Config Entry Migration Function to actually fucking work…