I recommend using a mortar to grind your coal to dust, and then use small or tiny dusts to power the burning box.
As to recommended reading, I suggest:
The crucible is the single biggest automation target in the game, so it can be very nuanced.
2 Likes